【重要】館内エレベーター利用停止のお知らせ Notice: Elevator Service Suspension

平素よりゆとりろ庵ANNEXをご利用いただき、誠にありがとうございます。

現在、故障により館内エレベーターのご利用を一時停止しております。

ご来館ならびにご滞在を楽しみにお越しいただいているお客様には、

多大なるご不便とご迷惑をおかけしておりますこと、心よりお詫び申し上げます。

現在、早急な復旧に向けて作業を進めておりますが、

現時点では復旧の目途は立っておりません。

復旧の目途が立ち次第、改めて当サイトのお知らせにてご案内いたします。

なお、ご不明な点等がございましたら、当館までお問い合わせください。

お客様にはご不便をおかけいたしますが、

何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

ゆとりろ庵ANNEX　支配人

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

Thank you for your continued patronage of Yutoriroan ANNEX.

The elevator service in the building is currently out of service due to a malfunction.

We sincerely apologize for any inconvenience caused to our guests who are looking forward to their stay.

We are currently working to restore service as quickly as possible, but there is currently no estimated timeframe for its restoration.

If you have any questions, please contact us.

We apologize for any inconvenience caused, and we appreciate your understanding and cooperation.

Yutoriroan ANNEX Manager